Restaurang Kurdistan/Solvallagrillen – stället du önskar låg i dina kvarter

Juli 2013

Ett stenkast från Solvalla Travbana i Sundbyberg, inklämd under en bro i ena hörnet av en bensinmack hittar du Restaurang Kurdistan/Solvallagrillen – snabbmatsstället som serverar Sveriges mest generösa och prisvärda lammläggsmeny! Det är en stor, enkel, totalt ostylad lokal med tunnelbanebelysning och toaletterna når man på utsidan av huset. Men det är gott. Mycket gott.

Det finns flera – i huvudsak köttbaserade – kurdiska rätter på menyn, men det var det isärfallande, möra och milda lammlägget vi var ute efter; Quzy lamm. För 90 kr (!) fick vi en fantastisk måltid mättande nog för tre utsvultna tonåringar:

Salladsbuffé med bl a kryddstarka kurdiska pickels

En underbart fyllig linssoppa med galet mycket hönsbuljong – en rätt man önskar stod och puttrade på spisen när man ligger nerbäddad med feber framför ytterligare ett DVD-boxvarv av Seinfeld

Mört och milt kryddat lammlägg, länge tillagat på låg temperatur som sig bör, serverat med ris, smörstekta vermicelli-nudlar och sultanrussin

Vita bönor i tomatsås. Ta en gaffel lamm med ris och vermicelli, häll på lite bönor med tomatsås och njut!

Kurdiskt naanbröd – perfekt att suga upp de sista linssoppedropparna med

Avsluta med ett starkt och gott kurdiskt te. Från ena kranen fyller du på det svarta teet och från den andra toppar du med varmt vatten till önskad styrka

Restaurang Kurdistan/Solvallagrillen, Sundbybergskopplet 2 A, har öppet varje dag kl. 10.00-22.00 – så om du vill byta ut julskinkan, nyårshummern och midsommarsillen mot spännande kurdiska specialiteter är det inga problem.

Les Portes – excentrisk charm och goda smaker nära Bastiljen

Maj 2013

OBS! Restaurangen har upphört.

Les Portes är en charmig och romantisk restaurang med varm atmosfär och vänlig personal. Den ligger i sin egen nästan lantliga bubbla på 15 Rue de Charonne, arr 11 Paris, i stark kontrast till Bastiljens intensiva bargata Rue de Lappe runt hörnet.

Att befinna sig på Les Portes känns lite som att sitta hemma i vardagsrummet hos en excentrisk faster som har sinne för stämningsskapande detaljer som fin ljussättning och soft jazzmusik, men som samtidigt maniskt samlar på udda inredningsprylar som lampskärmar med fransar och gigantiska prydnadskatter.

Maten är fransk utan att vara strikt klassisk och råvarorna var av hög kvalitet vid vårt besök, vilket kompenserade för den lite fantasilösa presentationen. Vi hoppade över förrätterna, men blev istället bjudna på Rillettes de Canard. Rillettes är en slags trådig och bredbar paté och görs varierande på bl a fläsk, kyckling, tonfisk och lax. Vår var gjord på anka och var fet, ganska mild och något obestämbar i smaken. Utseendemässigt påminde den om tonfiskröra, vilket gjorde att den icke köttätande vännen på min förvirrade inrådan råkade få i sig lite anka.

Till varmrätt åt vi torskrygg (Dos de Cabillaud), som var perfekt stekt och kom med en mycket god, men snålt tilltagen örtolja och vällagrad balsamvinäger. Rotselleripurén (celeriac mousseline) som serverades till var av det rustika slaget och tyvärr lite klumpig i konsistensen. På toppen tronade en liten tomathalva som exploderade av smak (22 €).

Kvällens höjdpunkt var dock ett länge och långsamt tillagat, ljuvligt sönder-fallande lammlägg, karamelliserat i socker och timjan (Souris d’agneau caramélisée au thym). Lammlägget ackompanjerades perfekt av bräserade endiver (endives braisées), där det något söta köttet fint bröts av mot endivernas syra (23 €).

Den upp- och-nedvända favoritäppelkakan Tarte Tatin med crème fraîche blev vårt efterrättsval (8 €). Denna gång blev det något av en besvikelse till och med för mig som älskar syrliga desserter: äpplena var nästan beska.

Men de goda varmrätterna och den vänliga atmosfären räckte långt. Vi ses igen!

http://www.restaurantlesportes.com/discovereng.html

 In English: Try the tasty and succulent lamb shank, at the eccentric and charming Parisian Les Portes.

Marockanskt lammlägg i lergryta

Vintern 2012 besökte jag krögaren, kocken och författaren Gabrielle Hamiltons restaurang Prune i New York. Ett shabby-chic, extremt trångt och avskalat ställe i East Village på gränsen till Lower East Side. Gabrielle Hamilton hämtar inspiration från bl a de franska, italienska och nordafrikanska köken och maten är välgjord och rakt på sak. Jag blev förälskad i hennes Lamb Shank (lammlägg) med underbara marockanska smaker: saltinlagd citron, harissa, spiskummin, koriander mm. Det här är mitt försök att återskapa receptet (se också Pulled pork på fläsklägg).

Marockanskt lammlägg

3 portioner

3 bitar lammlägg med ben som får plats i en lergryta
Salt
Svartpeppar
Rapsolja
1 tsk mjöl
2 gula lökar
3 vitlöksklyftor, mortlade
2 tsk mald spiskummin
2 tsk mald koriander
1 tsk mald ingefära
1, 5 tsk paprikapulver
2 paket saffran
1 tsk harissa (chilipasta)
2 tsk muscovadosocker
1 burk krossade tomater
1 liten hackad inlagd saltad citron (kan ersättas med saft och zest av en 1/2 citron)
Ca 1 liter köttbuljong på 2 tärningar

Tillbehör
Couscous
Flagad mandel
Färsk koriander
Vatten
Salt

Gör så här
Lägg lergrytan i kallt vatten i ca 10 min. Ta upp och torka av.

Salta och peppra lammläggen och pudra ca 1 tsk mjöl över. Bryn den runt om i rapsolja i en stekpanna, ta upp och lägg åt sidan.

Koka upp 1 liter vatten med 2 buljongtärningar i en kastrull.

Skiva löken och stek den på medelvärme i stekpannan tills den är mjuk och börjar ta färg. Mortla vitlöksklyftorna. Tillsätt vitlöken och alla kryddorna plus sockret och harissan till löken och fräs en stund. Tillsätt en burk krossade tomater.

Finhacka den inlagda citronen (tänk på att ta bort ev. kärnor). Tillsätt citronhacket och låt alltsammans koka ytterligare en stund.

Blanda innehållet i stekpannan med buljongen (det är inte säkert att all buljong går åt) och häll i lite av blandningen i botten på lergrytan. Lägg i köttet och täck sedan med resten av lök-, tomat- och kryddblandningen.

Sätt på locket på lergrytan och ställ in den i kall ugn. Sätt på ugnen på 175 grader. Låt den stå i ca 4 timmar, vänd på köttet och ös ca 1 gång/timmen. När grytan är färdig ska köttet vara mört och falla av benet.

Koka upp saltat vatten till couscousen enligt måttanvisningar på paketet. Häll vattnet över couscous-grynen och låt svälla under lock i ca 10 min. Hacka en näve koriander.

Servera lammläggen tillsammans med couscousen och garnera med lite mandel och hackad koriander.

Lammlägg à la Prune